De eerste stap die we gaan nemen om de betekenis van de term overdrijving te kennen, is de etymologische oorsprong ervan. In dit geval moet worden vermeld dat het uit het Latijn is afgeleid, precies van "exaggeratio", wat het resultaat is van de som van de volgende lexicale componenten:
-Het voorvoegsel "ex-", dat kan worden vertaald als "naar buiten".
-Het werkwoord "aggerare", wat synoniem is met "accumuleren".
-Het achtervoegsel "-cion", dat wordt gebruikt om "actie en effect" aan te duiden.
Het kwam tot Castiliaans als overdreven: de handeling en het gevolg van overdrijven. Dit werkwoord (overdrijven), van zijn kant, verwijst naar het herladen of vergroten van iets, waardoor het een buitensporige grootte of een omvang krijgt die niet de echte is. De term verwijst ook naar dat wat de grenzen van wat redelijk of waar is, overschrijdt.
Bijvoorbeeld: "Vijf grote pizza's bestellen voor drie personen is overdreven" , "Praten over een sociale crisis lijkt overdreven" , "De ambtenaar verzekerde dat de restauratie van het gebouw meer dan een half miljoen peso zal kosten, maar de analisten bevestigden dat dat cijfer is overdreven ” .
Synoniemen van overdrijving zijn onder meer onevenredigheid, gewicht, toename of overmaat. Integendeel, onder de antoniemen kunnen we woorden markeren als matiging, terughoudendheid, verzwakking, maat of nuchterheid.
Wanneer een persoon een gebeurtenis vertelt door details toe te voegen of bepaalde punten te versterken, overdrijft hij. Stel dat een jonge man een doelpunt beschrijft dat hij aan zijn vrienden heeft gescoord. De jongen in kwestie ontkwam aan twee rivalen voordat hij scoorde: in zijn verhaal verzekert hij echter dat hij vijf verdedigers ontweken en dat hij met zijn rug naar het doel viel en viel. Deze details zijn overdreven.
Hay exageraciones que no tienen demasiada relevancia, como la mencionada exageración del futbolista que detalla cómo hizo un gol. En cambio, otras sí son graves: una ONG no puede exagerar la cantidad de dinero que se necesita para ayudar a una familia que atraviesa un determinado problema, por citar un caso, ya que dicha exageración supondría una estafa si el monto recaudado supera lo que en realidad se necesitaba y la organización se apropia del excedente.
Op dezelfde manier kunnen we niet voorbijgaan aan het feit dat het op het gebied van reclame heel gebruikelijk is om gebruik te maken van overdrijving, bijvoorbeeld bij het benadrukken van de voordelen van een product of de positieve aspecten van elk type onderhoud. Het doet dit omdat het niet alleen een manier is om de kwaliteiten ten gunste van het artikel in kwestie te benadrukken, maar ook om de aandacht van het publiek te trekken.
Zo hebben we bijvoorbeeld allemaal advertenties kunnen zien voor messen die niet alleen in staat zijn vlees, groenten of vis te snijden, maar ook blikjes frisdrank en andere materialen met een grote hardheid. Bovendien is er zelfs een advertentie voor een witmakende tandpasta die ons laat zien dat degenen die het gebruiken hun mond moeten bedekken terwijl ze slapen, omdat het wit van hun tanden de kamer verlicht.
Op een literair niveau kan overdrijving zich uiten door middel van overdrijving, een apparaat dat de kenmerken of kwaliteiten vergroot. "De hele wereld zou in zijn hand kunnen passen" is een overdrijving die de grootte van een hand overdrijft.